Suosituksen tulostettava versio «»1 (pdf)
Tiivistelmä «Rintasyöpä (hoito ja seuranta)»1
Potilaalle «Rintasyövän hoito ja seuranta»2
| Lyhenne | Selitys |
|---|---|
| T = Primaarikasvain, p = Patologisanatomisesti varmistettu | |
| pTis | Preinvasiivinen karsinooma, carcinoma in situ, duktaalinen carcinoma in situ (DCIS, intraduktaalinen karsinooma), lobulaarinen carcinoma in situ (LCIS) tai Pagetin tauti, jonka yhteydessä ei ole osoitettavissa kasvainta. Jos Pagetin taudin yhteydessä todetaan palpoitava kasvain, tapaus luokitellaan sen koon mukaisesti. |
| pT0 | Ei viitteitä primaarikasvaimesta |
| pT1 | Kasvaimen suurin läpimitta alle 2 cm |
| pT1mic | Mikroinvaasio alle 1 mm |
| pT1a | Kasvaimen suurin läpimitta yli 1 mm, </= 5 mm |
| pT1b | Kasvaimen suurin läpimitta yli 5 mm, </= 10 mm |
| pT1c | Kasvaimen suurin läpimitta yli 10 mm, </= 20 mm |
| pT2 | Kasvaimen suurin läpimitta 20–50 mm |
| pT3 | Kasvaimen suurin läpimitta yli 50 mm |
| pT4 | Minkä tahansa kokoinen kasvain, joka kasvaa suoraan ihoon tai rintakehän seinämään (rintakehän seinämään kuuluvat kylkiluut, kylkivälilihakset ja musculus serratus anterior mutta ei musculus pectoralis) |
| pT4a | Kasvain on kiinnittynyt rintakehän seinämään |
| pT4b | Appelsiini-iho (peau d'orange) tai saman rinnan alueella olevia satelliittipesäkkeitä tai haavauma |
| pT4c | pT4a ja pT4b |
| pT4d | Inflammatorinen (tulehduksellinen) karsinooma |
| pTx | Primaarikasvaimen kokoa ei ole voitu määrittää |
| N = Alueelliset imusolmukkeet; mikäli luokitus perustuu vain vartijaimusolmukkeiden tutkimukseen, käytetään lisämäärettä sn (sentinel node), esimerkiksi pN0(sn) | |
| pN0 | Ei metastasointia paikallisiin kainaloimusolmukkeisiin |
| ITC (isolated tumor cells, yksittäiset kasvainsolut imusolmukkeessa) luokitellaan pN0. Tällöin kasvainsolut ovat yksittäin tai muutaman solun rykelmässä kooltaan alle 0.2 mm. Löytyvät usein vain immunohistokemiallisissa värjäyksissä. | |
| pNo(i-) | Morfologisessa tutkimuksessa ei todeta yksittäisiä kasvainsoluja (ITC) |
| pN0(i+) | Morfologisessa tutkimuksessa löydetään yksittäisiä kasvainsoluja (ITC) |
| pN0(mol-) | Histologisessa tutkimuksessa ei todeta etäpesäkkeitä, ei-morfologisissa tutkimuksissa ei ITC löydöstä |
| pN0(mol+) | Histologisessa tutkimuksessa ei todeta etäpesäkkeitä, ei-morfologisissa tutkimuksissa ITC löydös |
| pN1mi | Mikrometastaasi yli 0.2 mm, > 0.2 mm ja </= 2 mm |
| pN1 | Etäpesäke 1–3 kainaloimusolmukkeessa tai mikroskopiassa todettu etäpesäke kliinisesti negatiivisessa parasternaalisessa vartijaimusolmukkeessa |
| pN1a | Metastaasi 1–3 kainaloimusolmukkeessa (näistä ainakin yksi yli 2 mm) |
| pN1b | Parasternaalisessa vartijaimusolmukkeessa mikroskopiassa todettu etäpesäke |
| pN1c | pN1a ja pN1b |
| pN2 | Etäpesäkkeitä 4–9 kainaloimusolmukkeessa tai kliinisesti todettu etäpesäke parasternaalisessa imusolmukkeessa, kun kainaloimusolmukkeessa ei ole kasvainta |
| pN2a | Etäpesäkkeitä 4–9 kainaloimusolmukkeessa (ainakin yksi yli 2 mm) |
| pN2b | Kliinisesti todettu etäpesäke parasternaalisessa imusolmukkeessa, kun kainaloimusolmukkeessa ei ole kasvainta |
| pN3 | Etäpesäkkeitä yli kymmenessä kainaloimusolmukkeessa tai infraklavikulaarisissa imusolmukkeissa tai kliinisesti todettuina parasternaalisissa imusolmukkeissa, kun myös kainaloimusolmukkeissa on metastasointia, tai etäpesäkkeitä yli komessa kainaloimusolmukkeessa ja mikroskopiassa todettu etäpesäke kliinisesti negatiivisissa parasternaalisissa imusolmukkeessa tai supraklavikulaarisissa imusolmukkeissa |
| pN3a | Etäpesäkkeitä yli kymmenessä kainaloimusolmukkeessa (ainakin yksi yli 2 mm) tai etäpesäke infraklavikulaarisissa imusolmukkeissa |
| pN3b | Kliinisesti todettu etäpesäke parasternaalisissa imusolmukkeissa kainalon imusolmukemetastasoinnin yhteydessä tai etäpesäkkeitä yli kolmessa kainaloimusolmukkeessa, kun kliinisesti negatiivisesta parasternaalisesta vartijaimusolmukkeessa löytyy mikroskopiassa etäpesäke |
| pN3c | Etäpesäke supraklavikulaarisissa imusolmukkeissa |
| M = Etäpesäkkeet | |
| pM0 | Ei etäpesäkkeitä |
| pM1 | Etäpesäkkeitä |
| Levinneisyysaste | Primaarikasvain | Alueelliset imusolmukkeet | Etäpesäkkeet |
|---|---|---|---|
| 0 | Tis | N0 | M0 |
| I | T1 | N0 | M0 |
| IIA | T0 | N1 | M0 |
| T1 | N1 | M0 | |
| T2 | N0 | M0 | |
| IIB | T2 | N1 | M0 |
| T3 | N0 | M0 | |
| IIIA | T0 | N2 | M0 |
| T1 | N2 | M0 | |
| T2 | N2 | M0 | |
| T3 | N1, N2 | M0 | |
| IIIB | T4 | Mikä tahansa N | M0 |
| Mikä tahansa T | N3 | M0 | |
| IV | Mikä tahansa T | Mikä tahansa N | M1 |
| Uusiutumisvaara | Ennustetekijät |
| Pieni | Kainalossa ei syöpää, ja kaikki seuraavat ominaisuudet:
|
| Kohtalainen | Kainalossa 1–3 metastaattista imusolmuketta ja ER- ja PgR-positiivisuus sekä HER2 -negatiivisuus1, tai |
Kainalossa ei syöpää, mutta ainakin yksi seuraavista ominaisuuksista:
| |
| Suuri3 |
|
| Uusiutumisvaara | Vaste hormonaaliseen hoitoon odotettu1 | Vaste hormonaaliseen hoitoon epävarma2 | Ei vastetta hormonaaliseen hoitoon3 |
|---|---|---|---|
| 1 Hormonireseptoripositiivinen rintasyöpä | |||
| 2 Hormonireseptoripitoisuus raja-alueella, progesteronireseptori-negatiivisuus, tai HER2-positiivisuus «Goldhirsch A, Glick JH, Gelber RD ym. Meeting highlights: international expert consensus on the primary therapy of early breast cancer 2005. Ann Oncol 2005;16:1569-83 »46, «Goldhirsch A, Wood WC, Gelber RD ym. Progress and promise: highlights of the international expert consensus on the primary therapy of early breast cancer 2007. Ann Oncol 2007;18:1133-44 »47 | |||
| 3 Hormonireseptorinegatiivinen rintasyöpä | |||
| Pieni | Hormonaalinen hoito | Hormonaalinen hoito | Ei hoitoa |
| Kohtalainen |
|
|
|
| Suuri |
|
|
|
Rintasyövän hoito ja seuranta -suosituksen historiatiedot «Rintasyövän hoito ja seuranta, Käypä hoito -suosituksen historiatiedot»1
Puheenjohtaja:
Riikka Huovinen, dosentti, erikoislääkäri; TYKS:n syöpätautien klinikka
Jäsenet:
Guillermo Blanco Sequeiros, dosentti; OYS:n syöpätautien klinikka
Päivi Heikkilä, dosentti, erikoislääkäri; HUS:n patologian yksikkö
Päivi Hietanen, dosentti, lääketieteellinen päätoimittaja; Suomen Lääkärilehti
Kaija Holli, professori; TAYS:n syöpätautien klinikka, palliatiivinen yksikkö
Tiina Jahkola, LT, erikoislääkäri; HUS:n plastiikkakirurgian klinikka
Heikki Joensuu, professori; HUS:n syöpätautien klinikka
Arja Jukkola-Vuorinen, dosentti, erikoislääkäri; OYS:n syöpätautien klinikka
Vesa Kataja, dosentti, erikoislääkäri; Vaasan keskussairaala
Ulla-Kaija Lammi, LT; Kangasala
Marjut Leidenius, dosentti, erikoislääkäri; HUS, Töölön sairaala
Tiina Saarto, dosentti, erikoislääkäri; HUS:n syöpätautien klinikka
Minna Tanner, dosentti, erikoislääkäri; TAYS:n syöpätautien klinikka
Leila Vaalavirta, LT, erikoislääkäri; HUS:n syöpätautien klinikka
Ritva Valavaara, LKT, erikoislääkäri; TYKS:n syöpätautien klinikka
Piia Vuorela, LT, synnytys- ja naistentautiopin erikoislääkäri, HUS Naistenklinikka (Käypä hoito -toimittaja)
Karl von Smitten, dosentti, erikoislääkäri; Marian sairaala
Guillermo Blanco Sequeiros: Ei sidonnaisuuksia.
Päivi Hietanen: Toiminut luennoitsijana lääkealan yritysten tilaisuuksissa (Pfizer, Novartis, GSK). Antanut asiantuntija-apua lääkealan yritykselle ja saanut siitä palkkion (AstraZeneca).
Kaija Holli: Toiminut lääkealan yrityksen asiantuntijana (AstraZeneca Oy). Toiminut luennoitsijana lääkealan yrityksen tilaisuudessa (Mundipharma). Osallistunut työnantajan määräyksestä ulkomaisiin kongresseihin lääkealan yritysten kustantamana.
Riikka Huovinen: Kutsuttuna luennoitsijana lääkealan yrityksen järjestämissä tilaisuuksissa ja saanut niistä luentopalkkion (Roche, AstraZeneca). Osallistunut ulkomaisiin kongresseihin lääkealan yritysten kustantamana (Novartis, Amgen). Antanut asiantuntija-apua lääkealan yrityksille ja saanut siitä palkkion (AstraZeneca, Pfizer).
Tiina Jahkola: Luennoinut lääkealan yrityksen järjestämissä tilaisuuksissa ja saanut niistä palkkion (AstraZeneca). Osallistunut koulutustapahtumien järjestelyyn, joissa puitteet tarjonnut lääkealan yritys (Orion). Osallistunut ulkomaisiin kokouksiin lääkealan yritysten tukemana (Novartis, Pfizer). Rintasyöpäyhdistys ry:n asiantuntija.
Heikki Joensuu: Osallistunut kutsuttuna luennoitsijana koulutustilaisuuteen saaden luentopalkkion, tai antanut asiantuntija-apua kokouksessa tai lausunnon muodossa (AstraZeneca, Bayer, Nova, Novartis, Pfizer, Roche, Schering AG, Sanofi-Aventis).
Arja Jukkola-Vuorinen: Osallistunut lääkealan yritysten kustantamiin koulutustilaisuuksiin näiden kustantamana. Toiminut lääkealan yrityksen Advising Boardin jäsenenä ja antanut asiantuntija-apua tälle (AstraZeneca).
Vesa Kataja: Osallistunut työnantajan määräyksestä ulkomaisiin kongresseihin lääkealan yritysten kustantamana. Toiminut kutsuttuna luennoitsijana lääkealan yritysten koulutustilaisuuksissa. Antanut asiantuntija-apua lääkealan yrityksille. (AstraZeneca, Sanofi-Aventis, Pfizer, Novartis, BMS, GSK, Lilly, Roche Oy)
Ulla-Kaija Lammi: Ei sidonnaisuuksia.
Marjut Leidenius: Osallistunut ulkomaisiin kongresseihin lääkealan yrityksen kustantamana (Novartis Oy). Kutsuttuna luennoitsijana lääkealan yrityksen järjestämässä tilaisuudessa ja saanut siitä luentopalkkion (Pfizer). Toiminut asiantuntijana Advisory Boardissa (Novartis Oy).
Tiina Saarto: Kutsuttuna luennoitsijana eri terveydenhuollon yksiköiden ja yhdistysten tilaisuuksissa, joista osassa on luentopalkkion maksanut rahoittajana toiminut lääkealan yritys. Luennoinut lääkealan yrityksille tai näiden järjestämissä tilaisuuksissa korvausta vastaan. Osallistunut kahteen lääketeollisuuden asiantuntijakokoukseen. Osallistunut työnantajan määräyksellä lääkealan yrityksen kustantamiin kongressimatkoihin.
Minna Tanner: Osallistunut ulkomaisiin kongresseihin lääkealan yritysten kustantamana. Osallistunut lääkealan yritysten järjestämiin koulutustilaisuuksiin kutsuttuna luennoitsijana (Novartis, Roche, Sanofi-Aventis). Toiminut asiantuntijana lääkealan yrityksen tieteellisen neuvottelukunnan jäsenenä (Novartis).
Leila Vaalavirta: Osallistunut työnantajan määräyksestä lääkealan yrityksen kustantamiin kongressimatkoihin. Luennoinut lääkealan yrityksille tai näiden järjestämissä tilaisuuksissa korvausta vastaan. Antanut asiantuntija-apua lääkealan yrityksille ja saanut siitä palkkion (AstraZeneca, Amgen).
Ritva Valavaara: Ei sidonnaisuuksia
Karl von Smitten: Ei sidonnaisuuksia.
Piia Vuorela: Ks. www.kaypahoito.fi «http://www.kaypahoito.fi»1 / Yhteystiedot / Toimitus / Lisätiedot
Käypä hoito -suositukset ovat parhaiden asiantuntijoiden laatimia yhteenvetoja yksittäisten sairauksien diagnostiikan ja hoidon vaikuttavuudesta. Ne eivät korvaa lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen omaa arviota yksittäisen potilaan parhaasta mahdollisesta diagnostiikasta ja hoidosta hoitopäätöksiä tehtäessä.