Återpublicering

Återpublicering och annan användning av God medicinsk praxis –rekommendationerna och material i anknytning till dem

1. Vetenskaplig verksamhet

God medicinsk praxis -rekommendationerna får citeras enligt god sed i behövlig omfattning, men alltid med källhänvisning:

    • Hemsidans Internetadress bör synas vid all återpublicering i formen www.kaypahoito.fi 
    • Hänvisning med index är tillåten enligt god sed som en del av annan text

Hänvisning i text: (Astma: God medicinsk praxis -rekommendation, 2007)

I litteraturförteckning: Astma (online). God medicinsk praxis -rekommendation. Arbetsgrupp tillsatt av Finska Läkarföreningen Duodecim, Finlands Lungläkarförening rf, Barnläkarföreningen i Finland rf och Finsk förening för klinisk fysiologi rf. Helsingfors: Finska Läkarföreningen Duodecim, 2007 (hänvisning 16.6.2009). Tillgänglig på Internet: www.kaypahoito.fi

På dia: Astma: God medicinsk praxis -rekommendation, 2007 (hänvisning 16.6.2009). www.kaypahoito.fi

Vid återgivning av en tabell eller figur ska de synas som sådana och källan bör anges under bilden i samma form som på dia.
Vid citering bör alltid den senast uppdaterade versionen användas. Den hittas på våra hemsidor, www.kaypahoito.fi, och kan läsas fritt utan lösenord.

2. Citering av text i andra publikationer

- God medicinsk praxis -rekommendationerna får citeras enligt god sed i behövlig omfattning med källhänvisning.
- Enskilda meningar, tabeller och liknande får inte tas ur sitt sammanhang.
- Instruktioner för källhänvisning finns under punkten om vetenskaplig verksamhet.

- För sammandragen som gjorts av rekommendationerna gäller samma regler   för källhänvisning.

- Om man vill publicera en viss rekommendation i sin helhet (särtryck), krävs tillstånd och överenskommelse om användningsvillkor. Det är bra att räkna med åtminstone en månads tid för behandlingen av tillståndet. En kopia av särtrycket ska sändas till följande adress: God medicinsk praxis -redaktionen (Raija Sipilä), Finska Läkarföreningen Duodecim, PB713, 00101 Helsingfors.

3. Andra användningsändamål

A Användning av rekommendationerna och därtill hörande läromaterial vid kurser för hälsovårdspersonal

Får användas fritt. Läromaterialet kan kopieras åt målgruppen och presenteras, men innehållet får inte manipuleras och källan måste anges. Källhänvisningar; se punkt 1.

Finska Läkarföreningen Duodecims elektroniska läromaterial som baserar sig på rekommendationerna, t.ex. nätkurser och PowerPoint-presentationer, får inte användas för kommersiella ändamål utan tillstånd av Finska Läkarföreningen Duodecim.

I ärenden som gäller kommersiella kurser vänligen ta kontakt med redaktionschef Raija Sipilä via e-post (fornamn.efternamn@duodecim.fi).

B Användning av rekommendationerna i patientarbetet på mottagningar

Får användas fritt, särskilt materialet för patienter, men innehållet får inte manipuleras och källan måste anges. Se punkt 1.

C Användning av rekommendationerna i samband med kommersiell information (till exempel marknadsföring, bulletiner, diaserier, sociala media eller motsvarande)

Allmänt:

    • Ett särskilt engångstillstånd behövs alltid. Tillståndsansökningar kan sändas till redaktionschef Raija Sipilä (fornamn.efternamn@duodecim.fi).
    • I tillståndsansökan måste framgå för vilket ändamål rekommendationen används, vem den riktas till och om man tänker använda en eller flera rekommendationer.
    • Om man vid publicering av särtryck av en rekommendation vill marknadsföra en viss produkt, får kommersiella meddelanden inte finnas på rekommendationens pärm, på en sida bredvid första sidan eller mitt i rekommendationen, utan de bifogas alltid på slutet, efter själva rekommendationen.
    • Om delar av rekommendationer används i läkemedelsreklamer eller andra kommersiella meddelanden ska texten ur God medicinsk praxis –rekommendationen vara tydligt avgränsad som en egen helhet, skild från reklammaterialet.

Citering av text

    • Anvisningar för källhänvisning finns i punkt 1. Vetenskaplig verksamhet.

Tabeller och diagram

    • Publiceras som sådana
    • Källan bör anges i samband med bilden (t.ex. Astma: God medicinsk praxis -rekommendation, 2007 (hänvisning 16.6.2009). www.kaypahoito.fi

Internetmaterial

    • God medicinsk praxis -rekommendationerna ska öppnas på God medicinsk praxis’ egna hemsidor. Ramarna runt texten får inte vara andras.

Dior

    • Presenteras mot neutral bakgrund, så att inga företags eller produkters logo eller tema syns.
    • Hänvisningar, se punkt 1.