Suosituksen tulostettava versio (pdf) «»1
Käypä hoito -tiivistelmä suomeksi «Aikuisiän harmaakaihi»1 ja englanniksi «Adult-age cataracts»2
Potilasversio suomeksi «Harmaakaihi aikuisilla»3 ja ruotsiksi «Grå starr, ett vanligt besvär hos äldre»4
| Termi | Selitys |
|---|---|
| Amblyopia | Heikkonäköisyys |
| Aniseikonia | Potilaan aistima tila, jossa oikean ja vasemman silmän verkkokalvoille muodostuneet kuvat ovat erikokoiset |
| Anisometropia | Oikean ja vasemman silmän eritaitteisuus (silmien taittovirheet poikkeavat toisistaan) |
| Applanaatiotonometri | Silmälääkäreiden käyttämä silmänpainemittari, joka perustuu Imbert–Fickin periaatteeseen P = F/A (P = silmänsisäinen paine, F = voima, joka litistää pallon pinnan, A = litistynyt ala) |
| Asteroidi hyaloosi | Lasiaisrappeuma, jossa lasiaiseen syntyy saippuamaisen aineen kertymiä |
| Astigmatismi | Hajataittoisuus |
| Biomikroskopia | Elävän kohteen mikroskopia, esimerkiksi silmän rakovalomikroskooppitutkimus |
| Coloboma | Ks. Kolobooma |
| Cornea guttata | Sarveiskalvon takaosan dystrofia, jossa kollageenia kertyy Descemetin kalvon takapinnalle endoteelilla |
| Endoftalmiitti | Silmänsisäinen tulehdus |
| Fakoanafylaksi | Fakolyyttinen glaukooma (linssiproteiinit liukenevat etukammioon aiheuttaen tulehdusreaktion) |
| Fakodoneesi | Mykiön värinä (mykiön ripustinsäikeiden löystyessä ja pettäessä) |
| Fakoemulsifikaatio | Kaihin poisto ultraäänitaajuisesti liikkuvan neulan avulla |
| Fakolyysi | Mykiön liukeneminen |
| Fuchsin dystrofia | Sarveiskalvon takaosan endoteelin dystrofia, joka voi johtaa sarveiskalvon ja endoteelin turpoamiseen ja samentumiseen |
| Hoffer Q -kaava | Tekomykiön vahvuuden määrityksessä käytettävä laskennallinen kaava |
| Kapsulorreksis | Mykiön etukapseliin tehtävä pyöreä avaus, jonka kautta kaihi poistetaan |
| Keratometria | Sarveiskalvon kaarevuusmittaus |
| Kolobooma | Silmän osan kiilamainen osapuutos |
| Monokulaarinen kaksoiskuva | Yhden silmän välittämän kuvan näkeminen kahtena |
| Pseudoeksfoliaatio | Tyvikalvomaisen materiaalin kertyminen mykiön, sädekehän ja värikalvon pinnalle |
| Snellenin taulu | E-kirjaintaulu näöntarkkuuden tutkimusta varten |
| SRK-T-kaava | Tekomykiön vahvuuden määrityksessä käytettävä laskennallinen kaava |
| Stafylooma | Silmän osan (esimerkiksi kovakalvon) pullistuma |
| Subtenonpuudutus | Tenonin kalvon alainen puudutus |
| Topografia | Pinnan muotojen kuvaus, esimerkiksi sarveiskalvon pintarakenteiden suhteiden kuvaus (kolmiulotteisuus ilmaistaan värein) |
| Trikiaasi | Tila, jossa sisäänpäin kääntyneet ripset hankaavat silmän sarveiskalvoa |
| Uveiitti | Silmämunan seinämän keskimmäisen kerroksen eli uvean (sis. suonikalvon, sädekehän ja värikalvon) tulehdus |
| Vitrektomia | Lasiaisen poisto |
| Vuosi | Kaihileikkauksia yhteensä | Leikkauksia/1 000 asukasta | Fakokirurgisten leikkausten osuus % |
|---|---|---|---|
| 1990 | 12 167 | 2.7 | 4.3 |
| 1993 | 20 744 | 4.1 | 53.7 |
| 1995 | 26 131 | 5.1 | 85.2 |
| 1997 | 31 315 | 6.8 | 96.3 |
| 2002 | 41 000 | 7.9 | yli 96 |
| Aksiaalimitta (mm) | Kaava |
|---|---|
| alle 22 | Hoffer Q |
| 22 – 24.5 | Hoffer Q, Holladay ja SRK/T |
| 24.6 - 26 | Holladay |
| yli 26 | SRK/T |
Puheenjohtaja
Risto Uusitalo, LKT, silmätautiopin dosentti, osastonylilääkäri; HUS:n silmätautien klinikka
Jäsenet
Päivi Hagesund, sairaanhoitaja; HUS:n silmätautien klinikka
Matti Kontkanen, LT, ylilääkäri; Pohjois-Karjalan keskussairaala, silmätautien klinikka
Reijo Linnola LT, silmätautien erikoislääkäri, silmäkirurgi; PlusTerveys Oy, Wasaborgin Näkökeskus
Eeva-Liisa Maunuksela, LKT, anestesiologian dosentti; Helsinki
Hannele Nykänen, LL, silmätautien erikoislääkäri; Tuusulan Lääkärikeskus
Riitta Ristolainen, yleislääketieteen erikoislääkäri, johtava lääkäri; Tuusulan terveyskeskus
Anna-Ulrika Sarikkola, LL, erikoistuva lääkäri; HUS:n silmätautien klinikka
Annikki Savolainen, LT; Tampereen sosiaali- ja terveystoimi, Työterveyshuollon palvelukeskus (Käypä hoito -toimittaja)
Päivi Hagesund: Ei sidonnaisuuksia.
Matti Kontkanen: Osallistunut ulkomaan kongressimatkaan lääkealan yrityksen tukemana (Alcon Finland, AMO, Fuchs Medical).
Reijo Linnola: Osallistunut ulkomaan kongressimatkaan lääkealan yrityksen tukemana (Alcon Finland).
Eeva-Liisa Maunuksela: Ei sidonnaisuuksia.
Hannele Nykänen: Ei sidonnaisuuksia.
Riitta Ristolainen: Ei sidonnaisuuksia.
Anna-Ulrika Sarikkola: Ei sidonnaisuuksia.
Annikki Savolainen: Ei sidonnaisuuksia.
Risto Uusitalo: Ei sidonnaisuuksia.
Käypä hoito -suositukset ovat parhaiden asiantuntijoiden laatimia yhteenvetoja yksittäisten sairauksien diagnostiikan ja hoidon vaikuttavuudesta. Ne eivät korvaa lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen omaa arviota yksittäisen potilaan parhaasta mahdollisesta diagnostiikasta ja hoidosta hoitopäätöksiä tehtäessä.